Ralentisseur de vitesse, dos d'âne et Gendarme couché | Seton FR
Gendarmerie de la Creuse - EXPRESSION : UN GENDARME COUCHÉ Cela désigne un ralentisseur routier. Historiquement, le gendarme est celui qui contrôle les excès de vitesse. La métaphore désigne ici un dos